29 de novembro de 2019

aos garis e margaridas

se os poetas
parassem de escrever,
nada de mais aconteceria
(poesia: com a qual
ou sem a qual,
o mundo
não continuaria
tal e qual?),
telas e papéis ainda
seriam fabricados
para morrerem
em branco
ou iluminados
enquanto o sol
para todos nasceria.

se os músicos
parassem de compor,
nada de mais aconteceria
(ainda que a música
possa ser para a alma
o que o alimento
é para o corpo),
as rádios continuariam
suas programações
com músicas
das décadas passadas
e os ouvidos passariam
a ouvir mais (quem sabe?)
uma voz que só pode
ser ouvida através do silêncio.

se os pintores
parassem de pintar,
nada de mais aconteceria
(nas cores que a gente pinta,
ainda a vida),
o céu continuaria
às vezes indeciso
entre o laranja e o violeta
às seis horas da tarde
e ainda haveria terra
em alguns tons de marrom
como os da mistura de tintas
das três cores primárias.

mas se os garis
e as margaridas
(imprescindíveis
a escapar das retinas)
parassem de varrer as ruas,
estaríamos todos sujos.

44 comentários:

  1. Eles são muito importantes e pouco valorizados! Obrigadão pela frase,já coloquei teu link no sementes! abraços,chica

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, são mesmo, muito importantes e muito pouco valorizados. Obrigado, abraços.

      Excluir
  2. Uma grande verdade meu amigo, por vezes não damos o devido valor.
    Um abraço e bom fim-de-semana.

    Andarilhar
    Dedais de Francisco e Idalisa
    Livros-Autografados

    ResponderExcluir
  3. Poesía, música, pintura... si no existieran no pasaría nada, pero todo sería feo y aburrido, esas tres cosas gozan de una belleza única... y hay que cuidarlas y mantenerlas para hacer del mundo un lugar mejor.
    Besos.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Si no me equivoco, creo que fue Nietzsche quien dijo que el arte nos salva de la dura realidad. El arte me ha salvado y continúa salvándome en muchos momentos de mi vida, además de traer más belleza al mundo, pero también hay otras cosas en este mundo en que vivimos que son indispensables pero no valoradas, observadas, resaltadas. Besos.

      Excluir
  4. Tem muito valor e dao lhe pouco.. Muito importantes na sociedade.
    Bom fim de semana

    ResponderExcluir
  5. Todos são importantes, todos e cada um com a sua luta e trabalho dão outro significado à vida! À sua, a própria e à dos outros!
    Gostei muito do poema!
    Um abraço.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Estamos todos sobre um mesmo barco, afinal, não é mesmo? Abraço.

      Excluir
  6. Damos valor a los creadores de belleza, y deberíamos dar el mismo valor a quienes se encargan de eliminar lo feo. Merecen ser incluso más valorados.

    Bonito homenaje, Ulisses. Me gusta tu sensibilidad para detectar, resaltar y embellecer a los olvidados.

    Beijos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Muchas gracias, Alís. Lo que dijiste es exactamente lo que pienso, tus comentarios son siempre precisos, eres una persona que absorbe todo con atención y sensibilidad. Beijos.

      Excluir
  7. Bela homenagem aos garis e margaridas, esses profissionais tão necessários da limpeza das ruas e dos quais poucos reconhecem o valor. Em um mundo cada vez mais umbiguista, onde muitas pessoas se importam apenas consigo próprias, onde falam apenas de si próprias, é raro encontrar alguém que note e valorize a importância desses profissionais, que escapam das retinas, como você escreveu, das vistas das pessoas. É um poema "antiBorisCasoy" (lembrei agora do Boris aquela vez destilando elitismo e debochando dos garis na televisão sem saber que ainda estava no ar), um poema que cai como uma luva nas mãos dos que se levam muito a sério com o que fazem, seja lá o que for, e que se pensam mais importantes do que os outros. E é a mais pura verdade, sem os garis e as margaridas estaríamos todos sujos! Abraços.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, Fábio, é um poema "antiBorisCasoy". Boa lembrança. E boa definição, pois o que ele disse representa exatamente o oposto do que eu penso. Abraços!

      Excluir
  8. Falando verdade em poesia.
    As margaridas e os garis infelizmente são os menos valorizados profissionalmente.
    Bom fim de semana. Bj

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Sim, Amélia, e ao mesmo tempo tão imprescindíveis. Beijo.

      Excluir
  9. Hay personas necesarias e imprescindibles elementos.Siempre he pensado que si no se limpiaran las calles,el desastre seria una consecuencia muy grave, y lo es!Benditos alfareros de la limpieza,de la que gozamos todos!
    Pero en el Universo va encadenado lo uno con lo otro..Si no hay mùsica,sería triste la vida,si no hubiera poesía,las emociones se quedarían muertas en el interior, haciendo daño,si no hubiera pintores,dónde se quedaría la creación !!
    Uno es consecuencia del otro.EL arte es un espejo donde se mira la NAturaleza.necesitamos sacar al aire tanto como hay en nuestra alma,o al menos lo más cercano a ella
    Besucos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. La poesía es, para mí, una de las cosas más importantes de la vida, y no solo la poesía en los poemas, sino en todo, tener una mirada poética de las cosas, eso para mí es realmente algo fundamental. Siento la necesidad de expresarme a través de palabras escritas hace muchos, muchos años, es algo de mi esencia más pura, así que sabes lo importante que es la poesía para mí, porque, por supuesto, es obvio (en primer lugar, este blog es un espacio para la poesía). Pero también creo que debemos reconocer el valor de otras cosas que son indispensables para nuestras vidas, cosas que las personas en general ni siquiera se dan cuenta de la gran importancia y utilidad real, porque las personas no respetan ni siquiera el suelo que pisan para poder caminar por este planeta. Besos, Gó.

      Excluir
    2. Buen día Ulisses. He accedido a tu blog a través del comentario que has dejado en el mío. Pero al ir a traducir, en una opción que aparecía en mi pantalla, sí traduce, pero al pinchar tu Leia mais, ya no lo traduce...

      Observo que tres amigas mías sí te deben de leer pues te comentan en castellano. (por cierto, que te expresas muy bien en este idioma)

      ¿Alguna indicación al respecto? Gracias.

      Un abrazo.

      Excluir
    3. Hola, Ernesto. Hace un tiempo recibí un comentario tuyo aquí en el blog, creo que no lo recuerdas, leí algunos de tus textos. Sí, tenemos algunas personas conocidas en común, sé que Gó y Alís siguen tu blog, que son personas que me gustan mucho. A veces comparto aquí textos en español, de hecho, muchos de los lectores de este blog son personas de fuera de Brasil, me gusta tener este contacto, porque no estoy interesado solo en lo que sucede en mi país, hay personas con talento en varias partes del mundo y estoy interesado en saber más allá de las fronteras. Un abrazo.

      Excluir
    4. Sí, lo recuerdo Ulisses.

      Si bien habéis empezado el año algo convulso, y con incierto porvenir, éste será, en parte, lo que seáis capaces de "gestionar".
      La vida sigue, sí!
      Abrazo Ulisses.


      Ulisses de Carvalho deixou um novo comentário sobre a sua postagem "2019":

      Así es - con incierto porvenir - para todos. La vida sigue. Abrazo, Ernesto.

      Excluir
  10. Lindo poema homenaje. Un gusto leerte amigo. Saludos.

    ResponderExcluir
  11. A arte é muito necessária para dar sentido às nossas emoções. Mas todas as tarefas e ofícios são igualmente importantes. Gostei do poema.
    Uma boa semana.
    Um beijo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. "A arte não é um espelho para refletir o mundo, mas um martelo para forjá-lo." Maiakóvski

      Obrigado, Graça, um beijo.

      Excluir
  12. Na vida tudo tem o seu lugar e a sua importância, para que o ciclo se complete.
    Pena que não se dê a tudo e a todos o seu devido valor, mas o homem é por defeito, imperfeito...
    Excelente o teu poema ,com uma chamada de atenção deveras apropriada!
    Um beijo.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. "A arte é uma flor nascida no caminho da nossa vida e que se desenvolve para suavizá-la." Schopenhauer

      Obrigado, beijo.

      Excluir
  13. Faz muito tempo que ouvi Caetano Veloso em uma entrevista num programa de televisão dizer que gostava de lavar louça pra ver a passagem do sujo pro limpo. Entendi como a passagem do feio pro bonito, e adorei...
    Que belo olhar o seu para coisas e pessoas aparentemente tão insignificantes, isso é poesia!
    Um abraço, Ulisses.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Eu vi uma vez a Adriana Calcanhotto falando sobre essa entrevista com o Caetano, ela dizendo que, como ele, também gostava de lavar louça. O teu entendimento é uma perspectiva poética sobre algo que parece tão banal. "Para mim poderoso é aquele que descobre as insignificâncias (do mundo e as nossas)", escreveu o Manoel de Barros. No caso dos garis e das margaridas, para mim nem aparentemente são insignificantes, pois basta olhar para eles enquanto limpam as ruas para perceber os muitos significados e a real importância que eles têm. Abraços, Sandra.

      Excluir
    2. Eu quis dizer insignificantes para a sociedade de um modo geral, não para mim ou pra você...
      Também gosto de lavar louça, mas não de enxugar, acho mais bonito assim limpas e brilhando na pia, que faço questão absoluta que esteja bem seca.

      Excluir
    3. Claro, Sandra, eu entendi! ;)

      Excluir
  14. Margaridas a varrerem as ruas??

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apesar de não ser a forma mais comum, é como também chamam aqui no Brasil as profissionais da limpeza pública! MarGARIdas!

      Excluir
  15. Muito engraçada a maneira como o poeta expôs a importância de quem faz um trabalho simples, humilde e que não precisa de grandes conhecimentos! Sempre com grandes ensinamentos e reflexões o seu blog!
    Beijinhos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. São outros os grandes conhecimentos que eles têm, muitas vezes mais úteis do que os de tantos outros! Beijo, Micaela.

      Excluir
  16. A poesia, a música, o traço não desaparecerão (ou estarei a ser muito optimista) porque não são posse do artista. São intrínsecos ao humano. Se não virmos poesia no sorriso de alguém, se não ouvimos a musica do mar e da floresta, se não vemos como o nascer do sol pinta as nuvens, ...se não... há qualquer coisa que nos falta, (a alma?)

    Mas a organização das grandes metrópoles é qualquer coisa que me fascina.
    Como conseguimos por essa máquina gigantesca a funcionar?!?
    As formigas obreiras fazem o seu trabalho incansável - tu falas em algumas delas - Trabalhos tão valiosos e imprescindíveis, e tantas vezes nos bastidores.
    Há muitos anos que tento observar isso nas cidades que visito. Algumas são particularmente hábeis em manter tudo arrumado e limpo.
    A sério que me fascina a capacidade organizativa de um aglomerado humano.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. E, na verdade, nem desejaria que desaparecessem, o mundo não teria a mesma graça, assim penso eu, sem a capacidade que muitos têm de enxergar além do óbvio e de produzir e compartilhar arte, seja ela qual for!

      Excluir
  17. Não tenho a mais pequena dúvida!...
    Adorei o poema... que fez uma homenagem merecidíssima, a quem trabalha debaixo de sol e chuva... disfarçando a falta de civismo... dos que se acham limpinhos... quando deitam lixo no chão que é de todos...
    Tive que ir recordar o termo gari... já há algum tempo o havia feito, pelo que me era vagamente familiar... mas já estava um pouco escondido, nas gavetas da memória!... :-))
    Finalmente de volta, por aqui... com algum atraso! Estas semanas após o meu regresso, foram muito preenchidas... e agora nestes últimos dias, tem sido complicado aceder aos blogues do Blogger... algo que tem afecto imensos bloggers aqui deste lado, nos últimos dias... mas esperemos que o problema se resolva!
    Grata pela tua incansável presença, por lá no meu canto... mas a que só agora, me foi possível corresponder!
    Beijinho! Estimando que tudo esteja bem , contigo e com os teus!
    Ana

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Apesar de o idioma ser o mesmo para nós dois, há muitas diferenças (que eu sempre gostei de observar, inclusive). Obrigado, Ana, e desejo o mesmo para ti e para os teus também. Beijo.

      Excluir
  18. Apreciado Ulises. con el poema me hizo acordar de la canción de Horacio Guarany, Si se calla el cantar: creo que en esa canción da respuesta a los interrogantes de tus versos: "si se calla el cantor/ calla la vida".
    Por aquí, la resistencia contra el gobierno, la corrupción el sistema financiero, ha hecho por primera vez, pensar más allá de los partidos, y pensar en la reconstrucción de un estado para todos. Un abrazo, y mi aprecio.
    Carlos

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Buen recuerdo tuyo, Carlos, esta canción es simplemente hermosa, especialmente con la voz de Mercedes Sosa, que escucho mucho. Aquí en Brasil, ya sabes, la situación también es muy delicada en muchos aspectos, la cantidad de personas ignorantes y peligrosas con poder en sus manos es grande (y lo peor es saber que tienen este poder porque hay muchas personas que votan por ellos). Espero que estés bien, un abrazo.

      Excluir
  19. Meu deus, que poema arrasador, eu amei demais!

    Sobre a Emily, também me sinto como ela quando não saio de casa. Na adolescência me sentia bem mais, pois era muito reclusa. Passei 1 ano inteiro sem nem ir à padaria.

    ResponderExcluir
    Respostas
    1. Que bom saber, Bruna!

      Por isso eu citei a Emily Dickinson, pois eu sei dos teus momentos de reclusão (embora os dela tenham durado anos e anos) e que também gostas da poesia dela!

      Excluir